Здравствуйте!
Существует ли в нашей стране возможность проверки нахождения врача в федеральном регистре медицинских работников и/или возможность получения выписки из реестра. Суть проблемы: для экзамена подтверждения квалификации европейского общества по специальности требуется Registration with National Medical Council (Licence to Practise). Board comission говорит, что нужен заверенный перевод лицензии врача (и это не сертификат специалиста, сертификат специалиста это Proof of clinical experience) или перевод выписки из ФРМР, но выписка из ФРМР на национальном языке должна иметь возможность online-проверки или подписана электронной подписью. Корневой сертификат УЦ комиссия ставить не хочет, и я их понимаю. С грехом пополам удалось уговорить на заверенный перевод выписки из регистра. Но кто её может мне выдать хоть в каком-то проверяемом виде? Распечатка из отдела кадров с печатью отдела кадров и подписью начальника отдела кадров выглядит как-то неуверенно.